１２月６日、つつみ幼稚園の毎年恒例のお遊戯会が行われた。
今年の年長さんクラスは、初めての英語劇「３匹の子ぶた」に挑戦した。🐷🐺
しかも、子ぶたやオオカミのセリフのみならず、ト書きも全て英語で演じた。
毎年のことだが、英語指導できるのは６０分×５回のみだ。💦
単文でも、やはり英語でとなると園児たちにとってはそう簡単に覚えることはできるものではない。
母語の日本語でさえ未熟であるのに、英語で演じるなんて尚更である。
その上、不運なことに、インフルエンザが蔓延していた時期でもあったため、全員が揃って練習できたのは、恐らく５回中１回だったと思う。🤧
そんな状況で迎えた本番４日前の１２月２日のリハーサル。
一通り演じ終えたものの、全くもってダメダメ…。😰
まだセリフも完璧でない子、声が全然届かない子、自分の番をよく把握していない子…。
とにかく、どの子も自信をもって役を演じることができていない。
本番までもう私がレッスンできる時間はない！！😣
どうしよう…このまま本番を迎えるしかないのだろうか…。
やはり、英語での劇はハードルが高すぎたのかもしれない…。
今回はダメかも…。😩
この時、今回のプログラムを選択したことを深く後悔した。
先生方も同様の気持ちだったと思う。
そして、何とか本番までもう一回だけレッスン日を設けてもらった。🙇♀️
それから２日後の１２月４日（本番2日前）は、正直、私はそれほどの上達は期待せずに最後レッスンに臨んだ。
すると、園児たちは劇と合唱の２つの演目を最初から通しで、なんと完璧なパフォーマンス披露してくれるではないか！！😲
これ本当に２日前の同じ園児による演技⁉️目を疑った。👀
あまりのその上達ぶりに驚嘆し一瞬声にならなかった！🫢
“Wow!”😮
“Amazin‼️”
“Unbelievable‼️”
“You did it!”👍
よくぞここまで仕上げてくれた！！👏
演技を終えた子供たちの姿に思わずウルウルしながら、とても誇らしく思えた。😂
レッスン最後に、子供たち一人ひとりにハイタッチをして、賞賛と激励を送った。✋
本当に子供たちのポテンシャルの高さには驚かされる。
そして、本番ではベストパフォーマンスをご家族前で堂々と披露してくれたのだ。🙌😊
That was a gold-medal performance!🏅
You all did your your absolute best.👍
I was moved to tears!🥹💓
英語のセリフを完璧かつ上手な発音で演じる年長クラスの園児たち
「森のくまさん」のアレンジSong(３匹の子ぶた英語バージョン)を全員合唱する園児たち🎵
今回は本当に園児には難易度の高いプログラムだった。
最後まで諦めずに熱心に園児たちをご指導くださった先生方のご協力無くして成し得ることはできなかった。
先生方には感謝しかない。🥺
Thank you so much for all the support from the teachers.🙇♀️
オマケ１
他の演目のコスチューム姿で決めポーズ！Yay!✌️😉
オマケ２
🎄クリスマスの被り物で“Hi, smile!”今年最後のレッスンにて決めポーズ！Yay!✌️
I wonder what kind of lovely presents Santa gave you all❓🎁🎅
See you next year!😘
Have a great one!🎍
コメント